Une réflexion sur le passé et le présent de l’Association ouvre sur son avenir. Les membres de l’Association font preuve d’un grand dynamisme, notamment ceux qui participent aux activités des groupes thématiques. Les réunions annuelles gardent le caractère d’une manifestation importante sur le plan scientifique, pour la formation continue, les échanges d’informations professionnelles et la rencontre conviviale avec de nombreux collègues. Les modalités de fonctionnement de l’Association sont susceptibles de changer en fonction des circonstances dans les années à venir, comme bien souvent au cours de son histoire. Le Bureau de l’Association, son Conseil et sa Commission scientifique veilleront à préserver la vitalité de celle-ci.